claim document nghĩa là gì

Từ điển kinh doanh

• chứng từ bồi thường

• document for claim:    Từ điển kinh doanhchứng từ đòi bồi thường
• claim:    [kleim]danh từsự đòi, sự yêu sách, sự thỉnh cầuto put in a claim for damagesđòi bồi thường thiệt hạito set up (make; lay) a claim tođòi; yêu sáchquyền đòi, quyền yêu sáchto have a claim to somethi
• document:    ['dɔkjumənt]danh từvăn kiện; tài liệu, tư liệungoại động từchứng minh bằng tư liệu; dẫn chứng bằng tư liệuđưa ra tài liệu, cung cấp tư liệudocument(Tech) tài liệu, hồ sơ, văn kiện; thu thập tin tức

Câu ví dụ

A claim document is necessary since it contains all the details about the container, while a survey report presents the damage that has occurred with photographed evidence.
Công văn yêu cầu bồi thường thiệt hại thì cần thiết vì nó bao gồm tất cả các chi tiết về container, trong khi đó báo cáo giám định sẽ chỉ ra các tổn thất xảy ra cùng với các chứng cứ cụ thể được lưu bằng hình ảnh.